At least half of the body of Greek theater and philosophywas produced in Asia Minor.
ذلك أن ما لا يقل عن نصف متن المسرحالإغريقي والفلسفةالإغريقية قد أنتج وتطور في آسيا الصغرى.
The Hellenic Cultural Centre has two theatres and two areas for various uses: the Hellenic Theatre is a space in which large-scale shows are staged, with actors and directors of artistic renown.
• المركز الثقافي الإغريقي لـه مسرحان ومنطقتان للاستخدامات المختلفة: المسرحالإغريقي وهو مكان تمثَّل فيه العروض الكبيرة الحجم التي يؤدّي فيها ممثلون ومديرون فنيون مشهورون.
Theatrical network: its main bodies are the National Theatre, the Hellenic Centre of International Theatre Institute, the Centre for Research and Practical Applications of Ancient Greek Drama “Desmi”, the Interbalkan Student Theatre Festival, theatre science university faculties, dramatic art schools, the State Theatre of Northern Greece, the National Opera, the Municipal Regional Theatres, subsidized theatre companies, the Theatrical Museum, the Hellenic Theatre Centre for Children, the Hellenic Centre of International Theatre Institute, the Chamber Opera of Thessaloniki, etc.;
- شبكة المسارح: تتكون هيئاتها الرئيسية من المسرح الوطني والمركز الإغريقي التابع للمعهد المسرحي الدولي ومركز البحوث والتطبيقات العملية للمسرحالإغريقي القديم "ديسمي- "Desmi ومهرجان طلاب البلقان المسرحي وكليات جامعة العلوم المسرحية ومدارس الفن المسرحي والمسرح الحكومي لشمال اليونان والأوبرا الوطنية والمسارح الإقليمية المحلية والشركات المسرحية المعانة والمتحف المسرحي ومركز المسرحالإغريقي للأطفال والمركز الإغريقي التابع للمعهد المسرحي الدولي، وأوبرا ثيسالونيكي، وما إلى ذلك؛
Law No. 1158/81 provides for higher drama schools, which may operate departments of acting, ancient Greek drama and poetry, directing, and dramatology.
ينص القانون رقم 1158/81 على إنشاء المدارس العليا للتمثيل المسرحي، التي تستطيع بدورها أن تنشئ إدارات للتمثيل والمسرح والشعر الإغريقي القديم والإخراج وفن التمثيل المسرحي.